1 Chronicles 1:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Eber amay sang duha ka lalaking anak: ang ngalan sang isa si Peleg (kay sa iya mga adlaw ginbahinbahin ang duta), kag ang ngalan sang iya utud nga lalaki si Joctan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Eber may duha ka mga anak. Ang isa ginhingalanan kay Peleg, tungod kay sadto nga tion ang mga tawo sa kalibutan nabahinbahin, kag ang isa ginhingalanan kay Joctan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May duha ka anak nga lalaki si Eber: ang isa gin-ngalanan nga Peleg, tungod kay sang iya panahon ang mga tawo sa kalibutan nagabinahin-bahin; ang ngalan sang iya utod amo si Joktan.