1 Chronicles 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga lalaking anak ni Cam: si Cus, si Mizraim, si Put, kag si Canaan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga anak ni Ham amo sanday Cus, Ehipto, Libya, kag Canaan. Ini sila amo ang mga katigulangan sang mga tawo nga nagadala sang ila mga ngalan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga anak nga lalaki ni Ham amo sila ni Cush, Mizraim, Put, kag Canaan.