1 Chronicles 11:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sia nag-upud kay David sa Pas-damin sang didto ang mga Filistinhon nagtipon sing tingub sa inaway. Didto may puna sang duta nga hil-ob sang sebada, kag nagpalagyo ang katawohan gikan sa atubangan sang mga Filistinhon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Upod kay David nagpakig-away sia batok sa mga Filistinhon didto sa Pas-damin. Didto sia sa talamnan sang sebada sang magpalagyo ang mga Israelinhon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isa siya sa mga nag-upod kay David sang nagpakig-away sila sa mga Filistinhon sa Pas Damim. Didto sila nag-away sa talamnan sang barley. Nagpalagyo ang mga Israelinhon,