1 Chronicles 12:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay sa adlawadlaw nag-abut ang mga lalaki kay David sa pagbulig sa iya, tubtub nga may daku nga kasoldadosan, kaangay sang kasoldadosan sang Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Halos adlaw-adlaw may bag-o nga mga tawo nga nagadugang sa mga hangaway ni David, sa bagay nga nagdamo na gid ang iya mga soldado.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kada adlaw, may mga tawo nga nagakadto kay David sa pagbulig sa iya, hasta nga nagdamo kag nagbakod ang iya mga soldado.