1 Chronicles 13:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang kaakig sang Ginoo nagdabdab batok kay Uza; kag ginlaglag niya sia bangud nga ginpunggan niya sang iya kamut ang kaban; kag napatay sia didto sa atubangan sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa gilayon naakig ang Ginoo kay Uza, kag ginpatay sia sang Ginoo, tungod kay gintandog niya ang Kaban sang Kasugtanan. Didto napatay sia sa atubang sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naakig gid ang Ginoo kay Uza tungod gin-uyatan niya ang Kahon. Gani napatay siya didto sa presensya sang Dios.