1 Chronicles 15:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang ginbuligan sang Dios ang mga Levinhon nga nagyayong sang kaban sang katipan sang Ginoo, naghalad sila sing pito ka tinday nga baka nga lalaki kag pito ka carnero nga lalaki.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naghalad sila sing pito ka toro nga mga baka kag pito ka mga karnero, tungod kay ang Dios nagbulig sa mga Levita nga nagadala sang Kaban sang Kasugtanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag tungod ginbuligan sang Dios ang mga Levita sang ginadala nila ang Kahon sang Kasugtanan sang Ginoo, naghalad sila sang pito ka turo nga baka kag pito ka karnero.