1 Chronicles 16:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga nagasiling, “Dili pagtanduga ang akon mga hinaplas, dili pagsakita ang akon mga manalagna!”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Indi paghaliti ang akon pinili nga mga alagad, indi pag-anha ang akon mga propeta.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Indi ninyo pag-anha ang akon pinili nga mga alagad; indi ninyo paghaliti ang akon mga propeta.”