1 Chronicles 16:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amba kamo sa Ginoo, bug-os nga duta! Ipahayag sa adlawadlaw ang iya kaluwasan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mag-amba sa Ginoo, bug-os nga kalibutan! Adlaw-adlaw ipahibalo ang maayong balita nga sia nagluwas sa aton.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamo nga mga katawhan sa bilog nga kalibutan, magkanta kamo sa Ginoo. Isugid ninyo adlaw-adlaw ang parte sa pagluwas niya sa aton.