1 Chronicles 16:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kadungganan kag pagkahalangdon yara sa atubangan niya; kabaskug kag kalipay yara sa iya duug.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang kadungganan kag pagkahalangdon nagalikop sa iya, ang gahom kag kalipay nagapuno sang iya Templo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ara sa iya ang pagkagamhanan kag pagkahalangdon; ang kusog kag kalipay ara sa iya puluy-an.