1 Chronicles 16:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan ang mga kahoy sang kagulangan magaamba sa kalipay sa atubangan sang Ginoo, kay nagakari sia sa paghukom sang duta.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kakahuyan sa mga kagulangan magakanta sa kalipay kon ang Ginoo mag-abot sa paggahom sa duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga kahoy sa kagulangan magakanta sa kalipay sa presensya sang Ginoo. Kay magaabot siya sa paghukom sa mga tawo sa kalibutan.