1 Chronicles 16:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag si Obed-edom pati sang ila mga utud, kan-uman kag walo; samtang nga si Obed-edom, lalaking anak ni Jedutun, kag si Hosa mangin mga bantay sang gawang.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Obed-edom, anak ni Jeduton kag ang sesentay-otso ka mga lalaki sa iya kabarangayan amo ang magabulig sa ila. Si Hosa kag si Obed-edom amo ang gintugyanan sa pagbantay sang mga pwerta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Lakip sa sini nga grupo amo si Obed Edom nga anak ni Jedutun, si Hosa, kag ang 68 pa ka Levita, nga amo ang mga guwardya sang puwertahan sang Tolda.