1 Chronicles 16:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O pasalamat kamo sa Ginoo, tawga ang iya ngalan, ipakilala ninyo ang iya mga binuhatan sa mga katawohan!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpasalamat sa Ginoo, iwali ang iya pagkagamhanan, sugiri ang mga katawhan sang iya mga hinimuan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pasalamati ninyo ang Ginoo; simbaha ninyo siya! Isugid sa mga katawhan ang iya mga binuhatan.