1 Chronicles 18:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag si Benaya nga lalaking anak ni Joiada manugdumala sang mga Keretnon kag mga Peletnon; kag ang mga lalaking anak ni David mga puno sa palibut sang hari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Benaya nga anak ni Joiada amo ang pangulo sang mga gwardya ni David. Ini nga mga gwardya mga Keretnon kag mga Peletnon. Ang mga anak ni Haring David may mataas nga mga palangakuan sa iya ginharian.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang pangulo sang mga badigard ni David nga mga Keretnon kag mga Peletnon amo si Benaya nga anak ni Jehoyada. Kag ang mga pangulo nga mga opisyal ni David amo ang iya mga anak nga lalaki.