1 Chronicles 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga lalaking anak ni Carmi: si Acar, ang manugtublag sang Israel, nga amo ang naglapas sa napahanungud nga butang;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Acan, nga anak ni Carmi, isa ka kaliwat ni Zera nagdala sing kalaglagan sa mga tawo sang Israel paagi sa pagkuha sang inagaw nga ginpain para sa Dios, nga kuntani dapat laglagon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang anak nga lalaki ni Carmi amo si Acar. Si Acar nga ini amo ang nagdala sang kagamo sa Israel tungod sa iya pagkuha sang butang nga gintugyan na sing bug-os sa Dios.