1 Chronicles 21:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang si David indi makakadto sa atubangan sini sa pagpamangkot sa Dios; kay nahadluk sia bangud sang espada sang manugtunda sang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero si David wala makakadto didto sa pagsimba sa Dios, tungod kay hinadlukan sia sang espada sang anghel sang Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero indi magkadto didto si David sa pagpamangkot sa Dios, tungod nahadlok siya sa espada sang anghel sang Ginoo.