1 Chronicles 21:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gintugyan ni Joab ang kadamuon sang pag-isip sang katawohan kay David. Tanan sila sa Israel isa ka milyon kag isa ka gatus ka libo ka lalaki nga naggabut sang espada, kag sa Juda apat ka gatus kag kapitoan ka libo ka lalaki nga naggabut sang espada.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginsugid niya sa kay Haring David ang bug-os nga kadamuon sang mga tawo nga sarang makaentra sa pagkasoldado: 1,100,000 sa Israel, kag 470,000 sa Juda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsugid niya kay David ang kadamuon sang mga lalaki nga makasarang magpakig-away: 1,100,000 sa Israel kag 470,000 sa Juda.