1 Chronicles 22:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Lamang, ang Ginoo maghatag sa imo sing ihibalo kag paghangup, kag magtulin sa imo nahanungud sa Israel agud nga mabantayan mo ang kasogoan sang Ginoo nga imo Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kabay nga ang Ginoo nga imo Dios maghatag sa imo sing paghangop kag kaalam, agod nga ang imo paggahom sa Israel manginsuno sa iya Kasugoan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kabay pa nga hatagan ka sang Ginoo nga imo Dios sang kaalam kag pag-intiendi para matuman mo ang iya kasuguan sa tion nga padumalahon ka na niya sa bilog nga Israel.