1 Chronicles 22:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Naghanda man si David sing bugana nga salsalon nga sa mga lansang sa mga takup sang mga gawang kag sa mga bisagra, kag bugana nga saway nga dimatimbang,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhatagan niya sila sing madamo nga mga salsalon nga himuon nga mga lansang kag mga bisagra para sa mga sira sang mga pwerta nga kahoy, kag madamo nga bronsi nga indi na sarang matimbang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naghatag si David sang madamo gid nga mga salsalon para himuon nga mga lansang kag mga bisagra para sa mga puwertahan, kag madamo gid nga mga saway nga indi na makilo sa kabug-at.