1 Chronicles 23:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini sila amo ang mga lalaking anak ni Levi sono sa mga kabaranggayan, ang mga pangolo sang mga kabaranggayan sang mga gin-isip sa kadamuon sang mga ngalan sa binilog nga naghimo sang buluhaton nga sa pag-alagdan sang balay sang Ginoo, kutub sa duha ka pulo ka tuig kag paibabaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang mga kaliwat ni Levi, suno sa mga kabarangayan kag mga panimalay, nga ginlista sa tagsa nila ka ngalan. Ang tagsa niya ka kaliwat nga nagaedad sing baynte ka tuig paibabaw, may bahin sa bulohaton sa Templo sang Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ini sila ang mga kaliwat ni Levi suno sa mga pangulo sang ila mga pamilya. Nalista ang tagsa nila ka ngalan. Ang kada isa sa ila dapat nagaedad 20 ka tuig paibabaw para makaalagad sa templo sang Ginoo.