1 Chronicles 23:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa amo magbantay sila sang tinulin sa layanglayang nga tiliponan kag sang tinulin sa balaan nga duug, kag sang tinulin sang mga lalaking anak ni Aaron nga ila mga utud, nga sa pag-alagdan sang balay sang Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sila ang gintugyanan sa pagtatap sang Tolda sang presensya sang Ginoo, kag sang Templo, kag sa pagbulig sa ila mga pariente, ang mga pari nga kaliwat ni Aaron, sa ila pagsimba sa Dios sa Templo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginhimo sang mga Levita ang ila katungdanan sa pag-atipan sang Tolda nga Ginapakigkitaan kag sa Balaan nga Lugar, kag sa pagbulig sa ila mga paryente nga mga pari nga kaliwat ni Aaron sa pag-alagad sa templo sang Ginoo.