1 Chronicles 23:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apat pa ka libo ang mga manugbantay sang gawang, kag apat ka libo magdayaw sa Ginoo nga may mga tulunggon nga nahimo ko sa pagdayaw.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginhimo niya ang 4,000 nga gwardya, kag ang 4,000 sa pagdayaw sa Ginoo paagi sa mga instrumento sa musika nga iya ginpahimo para sa sini nga tinutuyo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
ang 4,000 magaalagad bilang mga guwardya sang mga puwertahan sang templo, kag ang 4,000 pa gid magadayaw sa Ginoo paagi sa mga instrumento nga ginpahimo ko para sa sini nga buluhaton.”