1 Chronicles 24:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sanglit may madamu pa nga mga puno nga mga lalaki nga nakita sa mga anak ni Eleazar sang sa mga anak ni Itamar, ginbahinbahin sila sa mga anak ni Eleazar sing napulog anum ka mga pangolo sang mga kabaranggayan, sa mga anak ni Itamar, sono sa ila mga kabaranggayan, walo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kaliwat ni Eleazar ginpartida sa desi-sais ka grupo, samtang ang mga kaliwat ni Itamar ginpartida sa walo ka grupo. Amo ini ang ginhimo, tungod kay may madamo nga mga lalaki nga pangulo sang mga panimalay sa mga kaliwat ni Eleazar.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga kaliwat ni Eleazar gintunga sa 16 ka grupo kag ang mga kaliwat ni Itamar sa 8 ka grupo, kay mas madamo ang mga pangulo sang pamilya sa mga kaliwat ni Eleazar.