1 Chronicles 26:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang iya mga utud, mga lalaki nga isganan nga duha ka libo kag pito ka gatus, mga pangolo sang mga kabaranggayan, ginhimo ni Hari David nga mga manugtatap sang mga Rubenhon, sang mga Gadhanon, kag sang katunga nga kabikahan sang mga Manasinhon tungud sa tagsa ka butang nahanungud sa Dios kag tungud sa mga alatipanon sang hari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haring David nagpili sing 2,700 ka isganan nga mga pangulo sang mga panimalay gikan sa mga pariente ni Jerias kag gintugyan sa ila ang pagdumala sang tanan nga mga bulohaton nahanungod sa Dios kag sa gubyerno sa Israel sa nasidlangan nga bahin sang Suba sang Jordan sa kadutaan nanday Ruben, Gad, kag ni Manases sa Sidlangan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Jeria may 2,700 ka paryente nga may mga abilidad kag mga pangulo sang mga pamilya. Sila ang ginpadumala ni Haring David sa mga kaliwat ni Reuben, Gad, kag sa katunga nga tribo ni Manase. Kag sila ang nagaasikaso sang tanan nga buluhaton sang Dios kag sang hari sa sina nga mga lugar.