1 Chronicles 29:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan napatay sia sa maayong katigulangon, nga puno sang kaadlawan, kamanggaran, kag kadungganan; kag naghari nga tal-us niya si Salomon nga iya anak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Napatay sia nga tigulang na gid kaayo, manggaranon kag ginatahod, kag ang iya anak nga si Solomon nagbulos sa iya subong hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagkabuhi siya sing malawig nga manggaranon kag dungganon. Napatay siya nga tigulang na gid, kag ginbuslan siya sang iya anak nga si Solomon bilang hari.