1 Chronicles 29:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
pati ang bug-os niyang paghari kag ang iya kagamhanan kag ang mga tion nga nag-agi sa iya kag sa Israel, kag sa tanan nga ginharian sang kadutaan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang maragtas nagasugid kon daw ano ang iya paggahom, kon daw ano ang iya pagkagamhanan, kag ang tanan nga mga butang nga nahanabo sa iya, sa Israel, kag sa palibot nga mga ginharian.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nasulat dira kon paano siya naghari, ano siya kagamhanan, kag ang tanan nga natabo sa iya kag sa Israel, kag sa palibot nga mga ginharian.