1 Chronicles 4:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag si Joquim, kag ang mga lalaki sang Cozeba, kag si Joas, kag si Saraf, nga may kagamhanan sa Moab kag sa Jasubilehem (karon ang mga polong dumaan).

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

si Joquim kag ang mga tawo nga nag-estar sa banwa sang Cozeba; kag sanday Joas kag Saraf, nga nagpalangasawa sing mga babayi nga Moabnon kag dayon nag-estar sa Betlehem. (Ini mga hitabo sang una nga panahon.)

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga kaliwat man ni Shela si Jokim, ang katawhan sang Cozeba, si Joash, kag si Saraf nga nagdumala sa Moab kag Jashubi Lehem. (Ini nga lista halin sa dokumento nga dugay na.)