1 Chronicles 4:39 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagkadto sila tubtub sa salamputan sang Gedor, tubtub gid sa nasidlangan nga kilid sang nalupyakan, sa pagpangita sing halalban nga sa ila mga panong,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

naglapta sila pakadto sa nakatundan tubtob sa lugar nga malapit na gid sa Gerar, kag ginpahalab nila ang ila mga karnero sa sidlangan nga bahin sang kapatagan sa diin yara ang siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

gani naglapta sila hasta sa lugar sang Gedor, sa east sang pulopatag. Nagpangita sila didto sang palahalban para sa ila mga karnero,