1 Chronicles 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga anak nga lalaki ni Ruben, ang mga Gadhanon, kag ang katunga nga kabikahan ni Manases, nga mga lalaki nga isganan, nga mga lalaki nga makasarang magdala sang taming kag espada, nga makapana, kag sampaton sa pag-away, kap-atan kag apat ka libo kag pito ka gatus kag kan-uman, nga makasarang sa pagkadto sa inaway.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa mga tribo nanday Ruben, Gad, kag ang tribo ni Manases sa Sidlangan may 44,760 ka mga soldado nga nahanas sing maayo sa paggamit sang mga taming, mga espada, kag mga pana.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May 44,760 ka soldado sa tribo ni Reuben, Gad, kag sa katunga sang tribo ni Manase. Ginhanas sila para sa inaway kag maayo sila maggamit sang mga taming, espada, kag pana.