1 Chronicles 5:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga anak sang katunga nga kabikahan ni Manases nagpuyo sa duta; nagdugang sila kutub sa Basan tubtub sa Baal-hermon, Senir, kag sa Bukid nga Hermon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo sa tribo ni Manases sa sidlangan nag-estar sa kadutaan sang Basan, tubtob sa naaminhan pakadto sa Baal-hermon, Senir, kag sa Bukid sang Hermon, kag ang mga pumoluyo nagdamo gid.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Madamo gid ang katunga nga tribo ni Manase. Nag-estar sila sa kadutaan halin sa Bashan pakadto sa Baal Hermon, Senir, kag Bukid sang Hermon.