1 Chronicles 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nayon sa sidlangan nagpuyo sia tubtub gid sa salamputan sang kamingawan kutub sa suba nga Eufrates, bangud nga ang ila kahayupan nagbuad sa duta sang Galaad.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
May madamo sila nga mga kasapatan sa duta sang Galaad, gani gin-estaran nila ang duta tubtob sa sidlangan nga malambutan sang desierto pakadto sa Suba sang Eufrates.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag tungod kay nagdamo ang ila kasapatan didto sa Gilead, nag-estar sila hasta sa east, sa higad sang desierto pakadto sa Suba sang Euphrates.