1 Chronicles 6:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini sila amo ang mga ginpadumala ni David sa pag-alagdan sang pag-ambahan sa balay sang Ginoo, sa tapus nga ang kaban nakapahuway.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang mga tawo nga gintugyanan ni Haring David nahanungod sang musika sa lugar nga ginasimbahan sa Jerusalem, sa tapos mahalin didto ang Kaban sang Kasugtanan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May mga tawo nga gintugyanan ni David sa pagkanta kag pagtukar sa balay sang Ginoo sa tapos masaylo didto ang Kahon sang Kasugtanan.