1 Chronicles 6:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nag-alagad sila nga may ambahanon sa atubangan sang kayangkayang sang layanglayang nga tiliponan, tubtub nga napatindug ni Salomon ang balay sang Ginoo sa Jerusalem; kag nag-alagad sila sa palangakuan sono sa ila pasonod:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagbulosbulos sila sa pag-alagad sa Tolda sang presensya sang Ginoo sang wala pa mapatindog ni Haring Solomon ang Templo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nag-alagad sila paagi sa pagkanta didto sa Tolda nga Simbahan (nga ginatawag man nga Tolda nga Ginapakigkitaan), hasta sa tion nga napatindog ni Solomon ang templo sang Ginoo sa Jerusalem. Ginhimo nila ang ila buluhaton suno sa mga pagsulundan nga ginpatuman sa ila.