1 Chronicles 6:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini sila amo ang nag-alagad kag ang ila mga anak nga lalaki. Sa mga anak nga lalaki sang mga Coatnon: si Heman nga manug-amba nga anak ni Joel, ang anak ni Samuel,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kaliwat sang panimalay nga nag-alagad sa sini nga palangakuan amo ang masunod: Ang kabarangayan ni Kohat: si Heman, ang pangulo sang nahauna nga grupo sang mga manug-amba, anak ni Joel. Ang iya ginhalinan nga mga panimalay pakadto kay Jacob, kon usisaon amo ang masunod: Heman, Joel, Samuel,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ini sila ang mga nag-alagad upod sa ila mga anak: Si Heman nga musikero nga kaliwat ni Kohat. (Si Heman anak ni Joel. Si Joel anak ni Samuel. Si Samuel anak ni Elkana.