1 Chronicles 7:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginpaasaw-an ni Maquir si Hupim kag si Supim. Ang ngalan sang iya utud nga babayi si Maaca. Kag ang ngalan sang ikaduha si Zelofehad; kag si Zelofehad may mga anak nga babayi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpaasaw-an ni Maquir si Hupim kag si Supim. Ang ngalan sang iya utod nga babayi amo si Maaca. Ang ikaduha nga anak ni Maquir amo si Zelofehad, kag wala sia sing mga anak nga lalaki, kundi mga babayi lamang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag si Makir ang nagpangita sang asawa para kay Hupim kag kay Shupim. May utod nga babayi si Makir nga ang ngalan si Maaca. Isa pa ka anak ni Makir amo si Zelofehad nga ang iya mga anak puro babayi.