1 Chronicles 7:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga lalaki nga anak ni Tola: si Uzi, si Refaya, si Jeriel, si Jamai, si Ibsam, kag si Semuel, mga pangolo sang ila mga kabaranggayan, kon sayoron ni Tola, gamhanan nga mga tawo nga isganan sa ila mga kaliwatan, ang ila kadamuon sa mga adlaw ni David duha ka pulo kag duha ka libo kag anum ka gatus.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Tola may anom ka mga anak nga amo sanday Uzi, Refaya, Jeriel, Jamai, Ibsam, kag Semuel. Ini sila mga pangulo sang mga panimalay sang kabarangayan ni Tola, kag isganan sila nga mga soldado. Sang panahon ni Haring David ang kadamuon sang ila mga kaliwat 22,600.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga anak ni Tola amo sila ni Uzi, Refaya, Jeriel, Jamai, Ibsam, kag Shemuel. Ini sila mga pangulo sang ila mga pamilya. Sang si David ang hari, ang kadamuon sang maayo nga mga soldado halin sa mga kaliwat ni Tola 22,600.