1 Chronicles 7:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Efraim nga ila amay naglalaw sa madamu nga adlaw, kag nag-abut ang iya mga utud sa paglipay sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang ila amay nga si Efraim naglalaw para sa ila sa sulod sang madamo nga mga inadlaw, kag ang iya mga kaparientehan nag-abot sa paglipay sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dugay gid nga nagpangasubo si Efraim sa ila pagkapatay, kag nagkadto ang iya mga paryente sa paglipay sa iya.