1 Chronicles 8:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini sila amo ang mga anak nga lalaki ni Ehud (ini sila amo ang mga pangolo sang mga kabaranggayan sang mga pumuluyo sang Geba, kag gindala sila nga bihag sa Manahat):
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kaliwat ni Ehud amo sanday Naaman, Ahias, kag Gera. Mga pangulo sila sang mga panimalay nga nag-estar sa Geba, pero gintabog sila paggwa kag nagkadto sila sa Manahat kag didto nag-estar. Si Gera nga amay ni Uza kag ni Ahihud amo ang nagpangulo sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga kaliwat ni Ehud, nga mga pangulo sang ila mga pamilya, ginpahalin sa Geba kag nagsaylo sila sa Manahat.