1 Chronicles 9:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa mga Levinhon: si Semaya lalaking anak ni Hasub, lalaking anak ni Azricam, lalaking anak ni Hasabias, sa mga lalaking anak ni Merari;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang masunod nga mga Levita nag-estar sa Jerusalem: Semaya nga anak ni Hasub, kag ang iya mga katigulangan nagalakip kanday Azrikam kag Hasabias, sang kabarangayan ni Merari Bacbacar, Heres, kag Galal Matania nga anak ni Mica, kag ang iya mga katigulangan nagalakip kanday Zicri kag Asaf Abdias nga anak ni Semaya, kag ang iya mga katigulangan nagalakip kanday Galal kag Jeduton Berequias, anak ni Asa kag apo ni Elkana. Nag-estar sia sa banwa sang Netofa.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa mga Levita: si Shemaya nga anak ni Hashub (si Hashub anak ni Azrikam; si Azrikam anak ni Hashabia nga kaliwat ni Merari),