1 Chronicles 9:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga tubtub karon nag-alagad sa gawang sang hari nayon sa sidlangan. Manugbantay sila sang mga gawang sa dologan sang mga anak ni Levi.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tubtob sa sadtong panahon ang mga katapo sang ila kabarangayan ginpahamtang sa nasidlangan nga alagyan pakadto sa Pwerta sang Hari. Sang una didto sila nagabantay sa mga alagyan pakadto sa mga kampo sang mga Levita.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Hasta subong sila ang mga guwardya sang Puwertahan sang Hari sa east sang siyudad. Sila sadto ang mga guwardya sa puwertahan nga pasulod sa kampo sang mga kaliwat ni Levi.