1 Chronicles 9:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang iban sa ila nagatatap sang mga gamit sang pag-alagdan, kay gin-isip sila sa pagpasulud kag gin-isip sila sa pagpagowa.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iban nga mga Levita gintugyanan sang mga galamiton nga ginagamit sa pagsimba. Ginaisip nila ini kon pagwaon, kag ginaisip nila ini liwat sa tapos nga magamit ini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang iban sa ila amo ang gintugyanan sa pagtatap sang mga kagamitan nga ginagamit sa pagsimba. Ginaisip nila ini kon ila gamiton kag ginaisip liwat pagkatapos gamiton.