1 Chronicles 9:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang iban sa ila gintangdo sa pagtatap sang mga kasangkapan, kag sang tanan nga gamit sang santuario, sang harina nga mapino, sang alak, sang lana, sa incienso, kag sa mga pahumut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iban gintugyanan sang balaan nga mga gamit, kag sang harina, bino, lana sang olivo, insyenso, kag mga pahamot.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang iban gintugyanan sa pagtatap sang iban pa nga mga kagamitan sa templo pati sang harina, bino, lana, insenso, kag mga panakot.