1 Corinthians 1:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay nasulat na, “Laglagon ko ang kaalam sang mga maalam, kag pakawalaon ko ang paghangup sang mga mahangponon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay ang kasulatan nagasiling: “Dulaon ko ang kaalam sang mga maalam, kag ipakawalay pulos ko ang paghangop sang mga mangin-alamon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay nagasiling ang Kasulatan, “Gub-on ko ang kaalam sang mga tawo nga maalam, kag ipakita ko nga wala sing pulos ang pag-intiendi sang mga may tinun-an.”