1 Corinthians 10:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang tanan nag-inum sang amo man nga ilimnon nga espirituhanon. Kay nag-inum sila sa Igang nga espirituhanon nga nagsonod sa ila, kag ang Igang amo si Cristo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag tanan sila nag-inom sang amo man nga espirituhanon nga ilimnon. Kay nag-inom sila sa sadtong espirituhanon nga bato nga nag-upod sa ila. Yadto nga bato amo si Cristo mismo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag nag-inom sila tanan sang espiritual nga ilimnon, kay nag-inom sila halin sa espiritual nga bato. Ato nga bato nga nag-upod sa ila amo si Cristo mismo.