1 Corinthians 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dili ta pagtilawan ang Ginoo, subong sang pagtilaw sang iban sa ila kag ginlaglag sang mga man-ug;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi ta gid pagtilawan ang Ginoo, subong sang ginhimo sang iban sa ila, kag ginpamatay sila sang mga man-og.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi ta pagtestingan ang Ginoo pareho sang ginhimo sang iban sa ila. Amo gani nga ginpakagat niya sila sa mga man-og kag nagkalamatay sila.