1 Corinthians 11:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay, nahauna sa tanan, kon magtipon kamo sa iglesia, ginapamatian ko nga may mga binahinbahin sa inyo; kag sa isa ka bagay nagapati ako,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Una sa tanan, ginsugiran ako nga may mga grupo nga nagasumponganay sa inyo mga pagtilipon, kag nagapati ako nga daw may kamatuoran ini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay nakabati ako nga kon nagatilipon kamo bilang tumuluo, nagabinahin-bahin kamo, kag medyo nagapati ako nga may kamatuoran ini.