1 Corinthians 11:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sa nagakaon, ang tagsatagsa nagakaon sang iya kaugalingon nga pagkaon sing una sa iban, kag ang isa gutum kag ang isa hobog.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay ang tagsatagsa sa inyo nagakaon una sa iban sang iya kaugalingon nga pagkaon, amo ina nga ang iban sa inyo gutom kag ang iban hubog.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

tungod kay wala kamo nagahulatay kon magkaon. Gani ang iban sa inyo busog gid kag hubog samtang ang iban ya gutom kag ginauhaw.