1 Corinthians 11:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sang nakapasalamat sia, gintipiktipik niya ini, kag nagsiling, “Ini amo ang akon lawas nga ginatipiktipik tungud sa inyo. Himoa ini sa handumanan nakon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nagpasalamat sa Dios, nagpamihakpihak sini kag nagsiling, “Ini amo ang akon lawas para sa inyo. Himua ninyo ini sa akon handumanan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag tapos niya pasalamat sa Dios, ginpamihak-pihak niya ini kag nagsiling, “Amo ini ang akon lawas para sa inyo. Himua ninyo ini sa pagdumdom sa akon.”