1 Corinthians 11:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa ang bisan sin-o nga magkaon sang tinapay ukon mag-inum sa tagayan sang Ginoo sing indi takus manginmalinapason sang lawas kag sang dugo sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, ang bisan sin-o nga magkaon sang tinapay sang Ginoo kag mag-inom sa iya kupa sa paagi nga nagapakahuya sa Ginoo, nakapakasala batok sa lawas kag dugo sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ang bisan sin-o nga magkaon sang sina nga tinapay kag mag-inom sang sina nga ilimnon sang Ginoo sa paagi nga indi takos nagakasala kontra sa lawas kag dugo sang Ginoo.