1 Corinthians 11:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang lalaki indi dapat magtakurung sang iya olo, kay larawan kag himaya sia sang Dios; apang ang babayi himaya sang lalaki.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang lalaki indi dapat magtabon sang iya ulo, tungod kay sia ang imahen sang Dios kag sa paghatag sang kadungganan sa iya. Pero ang babayi nagadala sang kadungganan sa lalaki.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang lalaki indi dapat magtabon sang iya ulo, kay gintuga siya nga kaanggid sang Dios kag siya ang iya dungog. Ang babayi amo ang dungog sang lalaki.