1 Corinthians 12:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon nahanungud sa mga hiyas nga espirituhanon, mga kauturan, indi ako buut nga indi ninyo mahibaloan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon mga utod, amo ini ang masiling ko nahanungod sang mga hiyas halin sa Espiritu Santo. Luyag ko nga kamo makahibalo sang kamatuoran sini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mga kauturan, gusto ko nga maintiendihan gid ninyo ang parte sa mga abilidad nga ginahatag sang Espiritu Santo.